Die namenlosen Töchter

Die Bauernfamilie Li lebt in der tiefsten Provinz und muss jede Menge Spott ertragen: Kein einziger Sohn wurde ihnen beschert. Lediglich sechs Töchter konnte Vater Li zeugen – eine Schande, die er durch geschicktes Verheiraten der Töchter zumindest ein wenig wieder wettmachen will. Doch die Töchter, die noch nicht einmal Namen haben, wollen sich nicht an verkrüppelte, alte Männer verheiraten lassen. Nachdem sich eine Tochter bereits umgebracht hat, flieht Drei mit Hilfe eines Onkels in die Stadt und findet dort Arbeit. Mit ihrem Verdienst verblüfft sie die ärmlichen Dörfler so sehr, dass ihr ein Jahr später auch ihre jüngeren Schwestern Fünf und Sechs folgen dürfen. Doch das Stadtleben birgt einige Tücken und nicht überall sind die Menschen den Landmädchen wohl gesonnen. Continue reading

Der Seidenfächer

Lilie wächst in der chinesischen Provinz auf. Das strenge Rollenverständnis, dem sie entsprechen muss, macht ihr zu schaffen. Mit fünf Jahren nimmt ihr Schicksal jedoch einen anderen Lauf: Als ein Wahrsager konsultiert wird, um den günstigsten Zeitpunkt zum Binden ihrer Füße zu bestimmen, sagt dieser der kleinen Lilie eine große Zukunft voraus. Und auch die örtliche Heiratsvermittlerin ist sich sicher: Dieses Mädchen wird goldene Lilienfüße haben und mit der richtigen Verbindung zu einer Gleichaltrigen in eine mächtige Familie einheiraten. Plötzlich wird Lilie zum Mittelpunkt ihrer Familie. Und die Verbindung zu ihrer neuen Freundin Schneerose erweist sich als Glücksfall -für Lilie. Denn kaum sind Lilie und Schneerose verheiratet erfährt Lilie die Wahrheit über ihre Seelenverwandte Schneerose. Zunächst widersetzt sich Lilie dem Willen ihrer Schwiegermutter, die Freundschaft zu beenden und hält auch während des Taiping-Aufstandes (1851-1864) zu ihr. Doch dann geschieht etwas, was Lilie nie für möglich gehalten hätte… Continue reading

Die Töchter des Apothekers Kim

Der Aufstieg der Apothekerfamilie Kim scheint von Anfang an eng verbunden mit einem unvermeidbaren tragischen Ende. Das Haus voller unschöner Erinnerungen, wachsen die Töchter der Kims in einer kalten, vom Geld bestimmten Umwelt auf. Die Nachbarn tratschen über die Liebschaften der Töchter und schüren den Unmut der Familie. Mord, Wahnsinn und Geiz liegen hier nah beieinander, und auch der Vater sieht bald ein, dass diese Familie nicht mehr zu retten ist. Continue reading

Die Stunde des Samurai

Im Jahre 1861 erreichen drei amerikanische Missionare Tokyo und werden von Fürst Genji aufgenommen. Doch schon bald befinden sie sich inmitten von Intrigen und kriegerischen Auseinandersetzungen. Die 17jährige Emily nähert sich Genji immer mehr an, der noch eine Affäre mit der hübschen Geisha Heiko hat. Heiko steht jedoch in den Diensten von Kawakami, dem Chef der Geheimpolizei, der Genji und seinen Clan endgültig stürzen will. Kawakami hat einen Killer auf den Fürsten und seine ausländischen Gäste angesetzt – er hat jedoch nicht erwartet, dass sich unter den Missionaren ein Revolverheld versteckt. Und so muss eine letzte Schlacht auf Leben und Tod das Schicksal von Genji und seinen Gästen bestimmen. Continue reading

Die Geliebte des Samurai

Japan 1867: Die junge amerikanische Missionarin Emily wurde von Fürst Genji beauftragt die Clangeschichte der Okumichi ins Englische zu übersetzen. Doch was Emily findet sind nicht nur einige alte Schriftrollen. Sie findet auch einen sehr persönlichen Brief, der an sie gerichtet zu sein scheint – geschrieben vor 500 Jahren! Emily ist verwirrt. Zwar wird Fürst Genji und seinen Vorfahren eine hellseherische Gabe nachgesagt, aber wer sollte diese Prophezeiungen tatsächlich glauben? Als hätte die Missionarin mit ihrer heimlichen Liebe zu dem japanischen Herrscher nicht bereits genug Probleme, trifft sie auf eine mysteriöse Frau – Fürstin Shizuka, die bereits vor 500 Jahren verschieden ist… Continue reading

Zeit der Verheißungen

Autor/in: Tahmima ANAM

1971: Ostpakistan steht unmittelbar vor einem blutigen Bürgerkrieg, der den Bewohnern Bangladeschs die Unabhängigkeit bringen soll. Witwe Rehana kümmert sich aufopferungsvoll um ihre beiden erwachsenen Kinder Sohail und Maya. Die beiden haben sich dem studentischen Widerstand angeschlossen und gehen schließlich in den Untergrund. Eine schwierige Zeit für Rehana, die ihrer Kinder zuliebe ebenfalls der Bewegung beisteht – nicht aus politischer Überzeugung. Rehana trägt nämlich seit langem ein dunkles Geheimnis mit sich herum und will dafür Buße tun. Und während ein ganzes Volk ums Überleben kämpft, bang Rehana nicht nur um ihre Kinder, sondern muss sich auch selbst finden… Continue reading