DragonViews

China

Autor/in: Antje HINZ

Auf eine musikalisch illustrierte Reise durch die Kulturgeschichte Chinas lädt das Hörbuch “China Hören” ein: von Legenden über die Entstehung der Welt, über große Denker wie Konfuzius, bahnbrechende Erfindungen, traditionelle Künste und mächtige Herrscher, bis hin zu Mao, Kulturrevolution und Wirtschaftsboom. In 20 Kapiteln vermittelt “China Hören” Hintergründe zu über 4.000 Jahre chinesischer Geschichte, Kultur und Kunst – stets untermalt mit traditioneller Musik.

Die chinesische Geschichte und Kultur auf 80 Minuten Länge zu kürzen, ist ein nicht ganz einfaches Unterfangen, das “China Hören” jedoch erstaunlich gut gemeistert hat. Informative Hintergründe zu historischen Fakten und Persönlichkeiten werden mit Informationen zu Glauben, Weltbild, Geographie, Kunst und Architektur kombiniert und mit Klängen von Peking-Oper, Trommeln oder Zither unterlegt. Sprecher Rolf Becker überträgt die Faszination China wunderbar in Sprache, erzählt lebendig, mit Stärke und Nachdruck von einer Kultur, die alles andere als langweilig ist. Natürlich sind Themenkomplexe stark gekürzt, Details extrem selektiert, aber die Mischung stimmt und erzeugt so eine stete Spannungskurve. Lediglich der Teil zum modernen China, ist extrem minimalistisch und nichtssagend. Schade. Bei dem recht hohen Preis für das Hörbuch, wäre eine zweite CD inhaltlich sicherlich eine Bereicherung gewesen und hätte den Preis dann auch relativiert. Zumindest ist “China Hören” recht hübsch aufgemacht, mit Pappcover und einem kleinen eingeklebten Booklet, das allerdings außer einem Inhaltsverzeichnis und einer Chronologie der chinesischen Geschichte, keine wesentlichen Informationen bietet.

Geeignet für: alle, die beim Wort “Kultur” normalerweise einschlafen

Einschätzung: Ansprechende Kürzestzusammenfassung der chinesischen Kulturgeschichte

Rating:  

Auch interessant:

1. Die namenlosen Töchter
2. Die Perle des Kaisers
3. 1000 Tage in Shanghai: Die abenteuerliche Gründung der ersten chinesisch-deutschen Automobilfabrik