Der siebenjährige Sang-woo ist ein verzogener Rotzbengel. Seine Mutter schickt ihn eines Tages zu seiner Großmutter aufs Land, damit sie sich in Seoul eine neue Arbeit suchen kann. Doch Sang-woo sieht gar nicht ein, warum er auf all den Luxus, seinen Gameboy, Hamburger oder eine Toilette verzichten sollte. Er rächt sich an der stummen Großmutter bei jeder Gelegenheit. Und die versucht, es ihrem Enkel so angenehm wie möglich zu machen und gibt dafür sogar ihr letztes Hab und Gut. Continue reading →
Ein Nomadenstamm irgendwo in der Süd-Mongolei: Ein weißes Kamel wird geboren und von seiner Mutter verstoßen. Die Familie, denen das Kamel gehört, versucht jeglichen Trick, um die beiden dennoch zusammenzuführen. Doch die Mutter bleibt stur. Das Kameljunge schwebt in Lebensgefahr, sodass die Nomadenfamilie beschließt ein altes Ritual durchzuführen, um das Herz der Kamelmutter zu berühren: Ein Geigenspieler soll mit einem Lied das Tier zu Tränen rühren. Und so werden zwei Söhne ausgeschickt, um einen Geigenspieler anzuheuern. Continue reading →
Seit seiner Kindheit wird Goku von seinem Großvater in den Kampfkünsten trainiert. Zeigen darf er seine Stärke jedoch nicht und so hat er auf der Schule den Ruf eines Losers. Bei den Mädchen macht ihn das nicht unbedingt beliebt, aber die hübsche Chi Chi zeigt trotzdem ein gewisses Interesse an Goku. Gerade als sich Gokus Leben zum Besseren zu wenden scheint, wird sein Großvater von dem düsteren Teufel Piccolo ermordet. Auf der Suche nach den magischen Dragonballs, die jeden Wunsch erfüllen können, kennt Piccolo kein Erbarmen. Goku muss ihm zuvorkommen und macht sich zusammen mit der Wissenschaftlerin Bulma, dem Gauner Yamcha und dem Freund seines Großvaters, Meister Roshi, auf die Jagd nach den Dragonballs. Und die Zeit wird knapp! Denn noch vor dem nächsten Blutmond müssen die Vier ihre Mission erfüllt haben – ansonsten erwacht Piccolos grausamer Diener, der Weltenzerstörer Usaru…
Herrje, wie kann man eine Mangavorlage so derart runieren, wie es James Wong mit “Dragonball Evolution” gemacht hat… Zunächst einmal mit lausigen Darstellern, die, abgesehen von Chow Yun-Fat, eher in einer Castingshow zu erwarten wären, als in einem 1A-Sci-Fi-Action-Blockbuster. Zudem nehme man eine komplett dämmliche, mutierte Story, die sich nur höchst vage an dem Original orientiert und mache daraus einen weiteren dieser komplett überflüssigen Teenie Movies ohne Hirn und Verstand, aber immerhin mit coolen, total sensiblen Typen und süßen, ass-kicking Girlies. Dazu ein paar Lichteffekte und ein Gratis-Exemplar Tai-Chi für Dummies für die jugendlichen Darsteller und schwupps, fertig ist der schlimmste Alptraum eines Mangaklassiker-Fans: “Dragonball Evolution”. Nun gut, Hollywood wird “Dragonball Evolution” nicht zerstören, aber was James Wong hier nunmehr auf DVD gepresst hat, ist für Dragonball-Fans Augenkrebs pur und am liebsten möchte man sich zusammen mit den Bösen hier gleich einsargen lassen… Zielgruppe: jung und doof. Immerhin gibt’s 1,5 Sternchen fürs Bemühen die Kultserie ins Amerikanische “zu übersetzen”…
Geeignet für: Generation doof
Einschätzung: Sci-Fi-Desaster auf Californisch – und die Frisur sitzt…
Infos zum Film
Titel: Dragonball Evolution
Originaltitel: Dragonball – Evolution
Alternativtitel: D.B.E.
Regie: James Wong
Kategorie: Filmkritik / Realverfilmung
Genre: Action / Sci-Fi
Alter: ab ca. 12 Jahre
Darsteller
Goku: Justin Chatwin
Meister Roshi: Chow Yun-Fat
Bulma: Emmy Rossum
Chi Chi: Jamie Chung
Piccolo: James Marsters
Yamcha: Park Yoon
Ashok Bansal ist ein erfolgreicher Unternehmer und das dickköpfige, traditionsbewusste Oberhaupt seiner Familie. Dass sein jüngerer Bruder Anil sich seine künftige Frau selbst aussuchen will, passt ihm gar nicht. Anil brennt schließlich mit seiner großen Liebe durch und überlässt seine ältere Schwester Sunita dem Hausdespoten, der sie dann auch mit einem raffgierigen Schläger verheiratet – aus Standesgründen. Und während Ashok nunmehr einsam in einer Villa wohnt, schleicht sich das kleine Waisenmädchen Munna in sein Leben. Sie flieht aus einem gewalttätigen Waisenhaus und landet dabei bei Ashok. Ihre liebevolle Art bringt frischen Wind in das Leben des kaltherzigen Unternehmers und so langsam begreift Ashok, was im Leben wirklich wichtig ist… Continue reading →
Banku zieht mit seiner Familie nach Goa, in ein altes Haus, in dem es spuken soll. Und schon bald trifft er auch den Geist, der in dem Haus umgeht: Bhoothnath, der verstorbene Besitzer des Hauses. Doch Banku hält Bhoothnath für einen Engel und freundet sich schnell mit ihm an, wenn auch zunächst gegen den Willen von Bhoothnath. Der anfangs so schroffe und verbitterte Geist schließt den kleinen Satansbraten Banku ins Herz und beginnt, die Zeit mit ihm zu genießen. Ausgerechnet jetzt muss sich Bhoothnath seiner Vergangenheit stellen… Continue reading →
Kong ist zwölf Jahre alt und lebt in einer kleinen Patchwork-Familie. Doch sein Leben ist alles andere als glücklich: Seine Mutter hat vor drei Jahren Selbstmord begangen und Kong macht seinen Vater und seine Stiefmutter dafür verantwortlich. Er läuft immer wieder von Zuhause weg und strapaziert damit nicht nur die Nerven seiner Familie, sondern auch die Beziehung seines Vaters zur Stiefmutter. Eines Tages macht sich Kong wieder einmal aus dem Staub und trifft einen merkwürdigen Alten, der ihm ein Wachstums-Elixier anbietet. Als Kong am nächsten Morgen aufwacht, ist er zwanzig Jahre alt… Continue reading →
